Le domaine de Cugat est construit à Blasimon sur un vallon, dans un style plutôt rustique.
Les seigneurs de Cugat sont mentionnés dès le début du XVIe siècle, mais ce château n'est édifié qu'à la fin de ce siècle.
La cour rectangulaire est entourée de trois bâtiments, et fermée par un mur orné de merlons. Une porte en plein cintre, au centre de ce mur, était protégée par une bretèche dont il ne reste que quelques corbeaux. Le corps central de bâtiment est flanqué, à l'arrière, de deux tours rondes percées de meurtrières pour armes à feu typiques du XVIe siècle.
Sources : Jean-Claude Tillier, Sauveterre-de-Guyenne à travers l'histoire jusqu'à l'aube du XXe siècle, Imprimeur Dumas, Saint-Étienne, Sauveterre, 1996
Renseignements au: 05.56.71.52.08.
www.chateaudecugat.fr
Retour à la carte "Tourisme Alentours"
Back to Tourism Map
Some information has been machine-translated into English and may not always accurately expresse the original French.
The field of Blasimon Cugat is built on a valley, in a rather rustic style.
Lords of Cugat is mentioned early in the sixteenth century, this castle is built at the end of this century.
The rectangular courtyard is surrounded by three buildings, and closed by a wall with battlements. A door arched in the center of this wall was protected by a gatehouse which only a few crows. The central building is flanked on the back, two round towers with loopholes for firearms typical of the sixteenth century.
Les seigneurs de Cugat sont mentionnés dès le début du XVIe siècle, mais ce château n'est édifié qu'à la fin de ce siècle.
La cour rectangulaire est entourée de trois bâtiments, et fermée par un mur orné de merlons. Une porte en plein cintre, au centre de ce mur, était protégée par une bretèche dont il ne reste que quelques corbeaux. Le corps central de bâtiment est flanqué, à l'arrière, de deux tours rondes percées de meurtrières pour armes à feu typiques du XVIe siècle.
Sources : Jean-Claude Tillier, Sauveterre-de-Guyenne à travers l'histoire jusqu'à l'aube du XXe siècle, Imprimeur Dumas, Saint-Étienne, Sauveterre, 1996
Renseignements au: 05.56.71.52.08.
www.chateaudecugat.fr
Retour à la carte "Tourisme Alentours"
Back to Tourism Map
The field of Blasimon Cugat is built on a valley, in a rather rustic style.
Lords of Cugat is mentioned early in the sixteenth century, this castle is built at the end of this century.
The rectangular courtyard is surrounded by three buildings, and closed by a wall with battlements. A door arched in the center of this wall was protected by a gatehouse which only a few crows. The central building is flanked on the back, two round towers with loopholes for firearms typical of the sixteenth century.
